校内各单位（部门）：

为加强校内语言翻译设备管理，实现资源共享，现将《重庆工商职业学院语言翻译设备使用管理规定》印发给你们，请遵照执行。

附件：重庆工商职业学院语言翻译设备使用管理规定

                                                                         国际交流中心

2020年10月13日

附件

重庆工商职业学院

语言翻译设备使用管理规定

为进一步提升学校国际合作办学水平，探索与创新国际合作交流模式，特别是服务来华留学生多语种教育教学工作，学校集中采购了一批语言翻译设备。为加强设备管理，实现资源共享，特制定本规定。

1.本规定中的“语言翻译设备”（以下简称“设备”），是指两台“语言盒子”和十台“讯飞”翻译机。

2.设备由学校国际交流中心（以下简称“中心”）负责统一管理，原则上仅限于校内使用。

3.校内各单位因教学需要或业务工作申请使用设备，须按要求填写《重庆工商职业学院语言翻译设备使用申请表》（见附件），提前2个工作日向中心提交并经中心主要负责人审批同意后，方可借出使用。

4.设备借用时必须明确使用日期，原则上使用日期结束后第二天内必须还回。

5.设备使用人需参加设备使用培训并考核合格。设备借用期间，使用人须严格遵守操作规定，并对设备的使用和保管全权负责。凡因保管或使用不当等原因造成设备的损坏或丢失，由申请单位承担有关赔偿费用。

6.借用者不得将设备转借他人，或用作非教学、学校活动的其他用途。一经发现，中心有权立即收回外借设备，并予以通报。

7.设备在借出和归还时，双方要进行检查验收，确认无误后办理签收手续。

8.本规定自校内公布之日起执行，由中心负责解释。

附件：1.语言翻译设备使用申请表

           2.语言翻译设备使用登记表

国际交流中心

2020年10月13日

附件1

语言翻译设备使用申请表